User Guide

이용에 대해

사용규정

동시대 갤러리의 운영 방침은, 그 이름대로「동시대성」이 키워드.
표현자이든, 감상자이든, 지금, 이 때의 시대와 무연으로 있을 수 없을 것입니다. 그 중에서도, 보다 두드러지고 동시대성을 가진 작품이 보다 좋은 표현이라고 할 수 있을지도 모릅니다. (넓은 눈으로 미술을 부감했을 때, 동시대성으로부터 유리하고 있는 영역도 있는 것은 부인할 수 없습니다.) 동시대성을 가진 표현·작품이면, 작자의 활동력, 표현 장르, 기술, 제네레이션, 성차 등 묻지 않습니다.

スペース名称

◆사용료
  1. A:갤러리・・・¥198,000- (세금 포함)
  2. B:갤러리 비스・・・¥132,000- (세금 포함)
  3. *갤러리 A/B 플랜・・・¥82,500(세금 포함)
  4. C:콜라주 프류스・・・¥66,000-(세금 포함)

【할인에 대해】

※아래는 A갤러리에 적용
・계절 할인:1월, 6월, 8월, 9월 회기 일반가격의 15%할인

※아래는 A갤러리, B갤러리비스만에 적용
・학생의 개인전 할인:일반가격의 20%OFF
・2주 연속 사용하는 경우:2주간의 합계 금액에서10%할인(A의 경우는, 모두 계절 할인과의 병용은 불가)

◆신청 ,결제

전시 내용 요약, 참고자료 (과거의 작품자료)를 지참하시기 바랍니다.

※ 자료는 일단 보관하여 심사 후 갤러리에서 반납•착불로 반납 해드립니다.

※ 자료 제출을 기하여 희망 회기 보류가 가능합니다.

자료의 심사 후 신청금 (¥ 30,000-)을 지불해야합니다. 사용료의 잔금 및 안내장 운송비는 전시회 기간 1 개월 전까지 지불해야합니다. 결제는 갤러리에서 현금 •불입 부탁드립니다.

1.기간

화요일 ~ 일요일 (6 일)

※ 월요일이 공휴일 인 경우 : 월요일 ~ 일요일 (7 일)

2.사용 시간

12:00~19:00

※마감날17:00까지

3.반입 · 반출

반입 19 : 00 ~ 22 : 00 (전주 일요일)
반출 17 : 00 ~ 19 : 00 (마감날)

※ 작품의 우송은 원칙상 하지 않습니다. 귀하가 먼 등 부득이한 경우 반입일 16~18시필착으로 보내주십시오. 그런 경우에는 발송되는 수하물의 크기와 개수를 회기 1 주일 전까지 반드시 알려 주시기 바랍니다.

4.회기중 작품 관리

전시 작품에 대해서는 세심한 주의를 기울이고 있지만, 기간 중 작품 관리는 사측에 부탁합니다. 만일 불의의 사고로 손해가 발생한 경우 책임지지 않습니다.

5.판매 수수료

전시기간중에 작품이 판매되는 경우에는 판매 가격의 20 %수수료를 받습니다.

6.안내장 (DM)

사측에서 작성하십니다. (로고 맵 데이터가 필요하실경우 제공가능합니다)
일반적으로 화랑 설치용으로 150 장을 6 주 전에 납품 바랍니다. 또한 미술관, 화랑, 신문사, 미술 관계자 및 기관에 우송을 희망하시는 경우는 300장을 납품해야합니다. 일반적으로 약 200 장은 우송 ,100장은 갤러리 DM 차고에 안내로 설치합니다. (별도 우송료 ¥ 10,000- 을 세금추가로 부담하셔야합니다.)

7.해지 · 위약금

사용자의 사정에 의한 취소의 경우 원칙적으로 임대료의 반액은 환불합니다. 회기 6 개월전을 지난 시점에서 사용자의 사정에 의한 취소의 경우에는 원칙적으로 사용료의 전액을부담하셔야합니다.
또한 결제 후 사용자의 사정에 의한 일정 변경은 불가능합니다.

8.오프닝 파티 (개최는 선택)

신청서 예정일과 시간을 기입하여주세요. 파티 개최일에 한하여 전시시간을 오후 8시까지연장 할수 있습니다.
그외에 파티에 필요한 테이블, 의자 등 대출 가능하므로 이용하실경우는 상담해주십시오.

※B1F 카페 레스토랑 안데빤단에서 음식도 주문 가능합니다.

9.외부 공지 사항에 대한 정보

[제목 / 전시회 내용 / 작가 프로필 / 화상 / 작가 이미지 (선택)]을 e-mail로 3 개월 전까지보내주십시오. ※ 텍스트 메일에 직접 기재하십시오.

기타
  1. 고객의 꽃 선물은 삼가 해 받도록 부탁드립니다.
  2. 음성이 나오는 영상 작품을 전시하는 경우,BGM을 사용하는 경우는 반드시 사전에 알려 주시기 바랍니다.
  3. 1928 빌딩 3F 극장에서 개최하는 기어 공연중은 소리가 납니다.
  4. 건물과 건물 주변은 금연입니다.
  5. 입금 은행 : 京都信用金庫
    은행 지점 : 丸太町支店
    계좌 명 : 当座
    번호 : 0006950
    죄송하지만 불입 수수료는 사측에 부담을 부탁합니다.
    입금 후 연락 주시기 바랍니다.

Dohjidai Gallery floor maps

ギャラリー見取り図
ギャラリービス見取り図
コラージュプリュス見取り図
ギャラリービス AB使用プラン見取り図

Precautions regarding hanging / taking down / exhibition

hanging
From 19:00 on the Sunday before the session
  1. There is no private car park, so please come by public transport or use one of the nearby car parks.
  2. If you bring your artwork by car or truck, you can only stop next to the building (alongside Miyuki Town Shop) while unloading. Please move your car immediately after unloading.

※Please note that you may be banned from the gallery if you leave the car parked alongside the building during the hanging / taking down work.

  1. Your luggage and works may be mistaken for those from the previous exhibition, so please do not leave them without authorization, before gallery staff invites you to do so.
  2. Please bring your work from the main entrance of the building on the Sanjo-dori side or from the rear entrance of the building on the Gokomachi-dori side.
Exhibition

※Please do not make loud noises such as nailing / drilling during the GEAR theater performances (around 19:30).

  1. Please be sure to finish all the work by 22:00.
  2. Nails, screws, pins and tacks can be used on exhibition walls (the textured parts).
    * Nails and screws cannot be used on certain walls (plaster walls, concrete walls) and ceilings. → Please consult the plans.
  3. * Nails and screws that can be used are mainly those provided by the gallery. →Please consult the equipment list.
    If you want to use other nails or screws, please check their compliance in advance.
  4. Never use worn or bent nails. Please also return those in this condition to our staff without returning them to the toolbox.
  5. Use masking tape or wire to mark the walls. * It is absolutely forbidden to mark the surface of the wall directly with a pencil or a pen.
  6. To protect the wall surface, the use of double-sided tape, adhesive tape and adhesive rubber is prohibited. Only masking tape can be used.
  7. Please bring your own packaging as much as possible. * Works not exhibited cannot be stored in the gallery.
  8. There are movable partitions in the gallery.
    If you would like to use them, please submit your "partition installation project" at least one week before the hanging date. Also, be sure to bring several assistants on the day of the hanging. Please do this under the supervision of gallery staff.
Lighting and electrical equipment
  1. There are spotlights and fluorescent lamps for lighting.
  2. They are used by fixing them on the rails fixed to the ceiling. It is possible to use different light intensities for each area separated by the ceiling beams. * The light intensity of the Collage + gallery is uniform throughout the room.
  3. Check with gallery staff for location of switches.
  4. About the position of the fixing rails → Please check Lighting / Electric ceiling equipment.
Taking down
Starts at 17:00 on the last day of the session
  1. Please clean up and carry out immediately after the exhibition. Please remove the nails, screws, pins, etc. that have been struck on the wall. The staff will fill the holes.
  2. If you would like to ship your work directly from the gallery when you take it down on the final day, please contact the staff in advance. We only accept cash on delivery. (The shipping company is basically Yamato Transport)
  3. Please be sure to fill in the "Product Name" column of the form. * If there is no entry, shipping is not possible.
  4. Yamato Transport's shipping date differs depending on whether the pickup is on Sunday or the following Tuesday. Please note that it may be difficult to deliver as specified on the arrival date and time depending on the shipping date and shipping status.
  5. Please note that we are not responsible for any accidents such as damage or theft of your works during shipping.
  6. When you have finished cleaning up and carrying out your work, please make sure that you have nothing left behind and leave the room as soon as possible.

* If you have forgotten a luggage, please come to the office for confirmation.

  1. If you have any waste to throw away, please hand it over to staff. If staff feel that they cannot be accommodated by the gallery, be sure to take them with you.

In addition, detailed materials regarding use (sales precautions, catering, exhibition recordings, etc.) are available. Please contact us if necessary.

For reservations, please feel free to contact us by phone or Contact (inquiry form).

Contact

Inquiries / Reservations